La Nación Digital
San José, Costa Rica.
Martes 19 de agosto, 1997


El País
El Mundo
Deportes
Viva
Revista Dominical
English & Weather
Opinión
Elecciones 98
Economía & Negocios
En Forma
Ancora
Zurquí







Portada
La Nación Digital




Informes del caso
Banco Anglo


Centenario
Teatro Nacional


La Nación: 50 años




Cartas

El tiempo

Tiras cómicas

La Gaceta en breve

Obituario

Anuncie en La Nación

Suscríbase a La Nación

Servicios

SuperSite

Archivo Digital

Correo a La Nación

Teléfonos de Emergencia



Noticias de El País:

Anomalías no causan nulidad de convención, dice TSE

Ratifican a Corrales candidato

PUSC sostiene que persiste culpa moral


Ronald Matute
Redactor de La Nación

Aunque censuró y calificó de "malos costarricenses" a los autores del fraude en la convención del PLN, el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) declaró ayer que dichos vicios no causan la nulidad del proceso ni afectan la ratificación de la candidatura de José Miguel Corrales.

Los magistrados del TSE externaron su preocupación por el hecho de que un grupo de "personas inescropulosas" haya enturbiado ese proceso y urgieron al Partido Liberación Nacional (PLN) a presentar, sin dilación alguna, una denuncia ante el Ministerio Público.

No obstante, señalaron que si bien la cifra de 29.611 votos anulados por las anomalías es "exageradamente alta", en proporción a la votación total de la consulta (173.483 sufragios), "es imposible" que tales nulidades "puedan alterar efectivamente la voluntad de los electores".

Para sustentar su afirmación alegaron que la diferencia entre los dos precandidatos -José Miguel Corrales y Wálter Coto- fue más del doble de los votos nulos. En ese sentido, concluyeron que el resultado de la primaria verdiblanca es válido. (Véase recuadro aparte).

Así consta en una resolución de 20 folios que fue entregada ayer, a las 12:31 p.m., por Alejandro Bermúdez, secretario del TSE, en la cual ese órgano acogió parcialmente una apelación presentada por Corrales en contra de un fallo del Registro Civil del 30 de julio.

Bermúdez anunció, en forma tajante, que los magistrados no se referirían a su fallo dado que este "habla por ellos". Todo lo contrario ocurrió en las tiendas liberacionistas y socialcristianas, donde hicieron sus propias interpretaciones.

Corrales se manifestó satisfecho por el desenlace que tuvo su gestión pues, según aseveró, este confirma la validez jurídica de los resultados de la convención al tiempo que le permitirá tomar en forma oficial las riendas de su agrupación. (Véase nota aparte)

"Este es un triunfo para la legalidad", sostuvo en una rueda de prensa realizada en el Balcón Verde a las 2:30 p.m., en compañía de los máximos dirigentes del PLN: Rolando Araya (presidente), Rolando González (secretario general) y Moisés Fachler (tesorero).

Una hora y treinta minutos después, en su sede en barrio Dent -San Pedro de Montes de Oca-, las autoridades del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC) sostuvieron que la resolución del TSE confirma a Corrales como candidato de una convención fraudulenta y con considerables vicios.

"Don José Miguel fue a buscar una legitimación moral y no la ha obtenido", aseveró el candidato Miguel Angel Rodríguez en Lourdes de Montes de Oca. "El ha dicho que si había fraude se iría de ese partido, y que si había cosas sucias se iría para su casa", señaló.

No hay nulidad

Tras siete días de confinamiento y postergaciones, el TSE avaló ayer la validez del resultado de la convención del PLN.

Los magistrados señalaron, amparados en los principios del Impedimiento de Falseamiento de la Voluntad Popular y de la Conservación del Acto Electoral, que la unidad de unas elecciones solo puede decretarse en "casos muy calificados".

Dicha doctrina define estos casos como aquellos en que sea imposible determinar la verdadera voluntad libremente expresada por los electores. Para el TSE, este principio no es aplicable a la consulta verdiblanca dada la abrumadora mayoría de sufragios válidos emitidos.

Los magistrados -no obstante- emitieron su resolución sin entrar a evaluar las actuaciones del Tribunal de Elecciones Internas de esa agrupación. Dicho órgano anuló el 22 de julio 29.611 votos de la convención y declaró al candidato ganador del proceso.

Corrales había solicitado al TSE un criterio sobre las actuaciones del tribunal liberacionista. Pero los altos jueces consideraron que dicha gestión es "improcedente" dada la autonomía legal que tienen los partidos para organizar y fiscalizar sus procesos internos.

Las autoridades socialcristianas destacaron ayer esta desestimación como uno de los reveses que sufrió el aspirante liberacionista en su lucha por obtener legitimación moral. El otro, afirmaron, es la valoración hecha por el TSE sobre la cantidad de vicios detectados.

"Flaco favor le hace el Tribunal a don José diciéndole que jurídicamente fue nombrado pero que moralmente nació de una convención fraudulenta. Para mí debió haberse anulado la convención, pero la ley no lo permitía", sostuvo Roberto Tovar, jefe de campaña del PUSC.

Luis Fishman, encargado de proyección política de la Unidad, sostuvo que el candidato del PLN será responsable del fraude en tanto no presente una denuncia formal al Ministerio Público para que se castigue a los responsables de las anomalías.

Al respecto, Corrales lanzó ayer una instancia a la Fiscalía General de la República para que acelere la investigación del caso y afirmó que hará gestiones ante ese oficina para que le remitan al Tribunal de Etica del PLN la documentación que ocupa para realizar un proceso interno.

Rolando Araya, presidente liberacionista, se manifestó satisfecho por la resolución, mas opinó que esta no era necesaria.

"Aquí no había duda de que el Tribunal Interno había procedido correctamente, pero aquí impera el criterio del candidato pues él es el que sabe hasta qué punto pudo haberle afectado eso en la opinión pública y la decisión era suya", sostuvo.

Para Rolando González, secretario general del PLN, las críticas socialcristianas son una reacción visceral que intenta descalificar el contenido del fallo del TSE. "Liberación Nacional ya tiene candidato y no hay cuestionamiento sobre eso", señaló.

Por su parte, el exprecandidato Wálter Coto dijo que no se referiría a la resolución del TSE hasta estudiarla a fondo. Coto también había presentado un recurso de apelación contra el resultado de la convención, pero esta fue declarada improcedente.

Colaboraron con esta información Monserrat Solano, José David Guevara, Marvin Barquero y Rodrigo Calvo.




Entre aval y reprimenda

El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) acordó ayer que las irregularidades comprobadas en la convención interna del Partido Liberación Nacional (PLN), en la cual se escogió al candidato presidencial -el 1° de junio-, no anulan el proceso ni el resultado obtenido esa vez, en que resultó ganador José Miguel Corrales Bolaños.

Los siguientes son extractos de los principales considerandos de la resolución emitida por los magistrados. El pronunciamiento recomienda, con vehemencia, la necesidad de que los miembros del PLN denuncien ante el Ministerio Público a los culpables de las anomalías cometidas en el proceso electoral interno.

NULIDADES

  • 29.611 votos anulados: "... En virtud de que la diferencia entre los dos candidatos participantes en el proceso fue más del doble del total de votos nulos, es imposible que esas nulidades, a pesar del exagerado número, puedan alterar `efectivamente la voluntad mayoritaria de los electores', es decir, el resultado de la convención..."

  • Falta de las 12.481 adhesiones: "... No existe razón alguna ni siquiera para sospechar que ese vicio pudo afectar otros votos diferentes de aquellos en que se encontró y, mucho menos, el resultado de la elección (...) La falta de adhesión, en consecuencia, jamás pudo alterar, en modo alguno, `la voluntad mayoritaria de los electores'.

  • Omisión de la firma en 4.350 papeletas de votación: "... El Tribunal de Elecciones Internas decidió anularlos, decisión que también elimina cualquier posibilidad de que la irregularidad, de alguna forma, afecte el resultado final de la elección".

  • Nulidad de votos en 3.190 juntas en las cuales no aparece parte o todo el material electoral: "... No existe forma posible de que una irregularidad de esta naturaleza pueda afectar todo el proceso... "

  • 8.344 juntas en que se alteró la voluntad del electorado: "... Es indudable que estas irregularidades, a pesar de ser más graves que las otras, (...) pudieran afectar otros votos o juntas diferentes de aquellos en que se encontraron los vicios, ni tampoco que (...) hayan podido influir en el resultado final de la elección".

    IRREGULARIDADES EN EL PROCESO

  • "... Tales vicios e irregularidades, sin duda plenamente comprobados, desde un punto de vista estrictamente jurídico electoral, no causan la nulidad del proceso de convención del Partido Liberación Nacional y, por consiguiente, tampoco afectan la validez del acuerdo de la Asamblea Nacional de dicho partido, mediante el cual ratifica al recurrente, Licenciado Corrales Bolaños, como candidato presidencial de esa agrupación política".

    VALIDEZ DEL RESULTADO

  • "Este organismo (TSE) concluyó que, no obstante la considerable cantidad de vicios e irregularidades efectivamente comprobadas, jurídicamente el resultado de la convención es válido para todos los efectos legales y reglamentarios correspondientes, en virtud de que no se alteró en modo alguno la voluntad de la mayoría de los sufragantes que lo hicieron válidamente (...) Por estas razones, se declara sin lugar la impugnación promovida por el doctor Coto Molina".

  • "... Declarar que los vicios e irregularidades comprobadas por el Tribunal de Elecciones Internas del Partido Liberación Nacional, en el proceso de convención realizado por ese partido el primero de junio del año en curso, jurídicamente no causan la nulidad del proceso ni del resultado obtenido con fundamento en los votos válidos escrutados".

    PREOCUPACIONES

  • "... Este Tribunal (...) manifiesta su más profunda preocupación por la forma cómo un grupo importante de malos costarricenses -convocados para participar en este proceso eleccionario-, valiéndose de cuestiones puramente coyunturales habidas durante el proceso en mención, han procedido poniendo en entredicho, y en un difícil predicamento, la más genuina vocación democrática de ciudadanos honestos que -en mayoría considerable- concurrieron libremente a emitir su voto en la elección de que se viene hablando".

  • "... De ahí que este Tribunal -vista la gravedad de los hechos a que se ha aludido supra- urge al Partido Liberación Nacional para que, individualizando a los responsables, presente ante el Ministerio Público, sin dilación alguna y a la mayor brevedad, la denuncia del caso para que hechos como éstos no queden sin sanción".



    © 1997. LA NACION S.A. El contenido de La Nación Digital no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito de La Nación S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.co.cr


    Ediciones Anteriores: