San José, Costa Rica. Miércoles 28 de enero, 1998

VISITA UTIL. Rafael Villegas, presidente del TSE, sostuvo ayer que la presencia de observadores internacionales en Costa Rica permitirá el intercambio de experiencias en materia electoral.

Comienza arribo de observadores

Atraídos por las innovaciones introducidas al Código Electoral y las buenas referencias de procesos anteriores, más de un centenar de personas arribarán, a partir de hoy, a Costa Rica para observar las elecciones.

Senadores, magistrados electorales, delegados de organismos de derechos humanos, políticos y estudiantes de varios países de América Latina y Europa conformarán la legión de visores internacionales.

Todos ellos compartirán una agenda de actividades conjuntas.

El viernes, por ejemplo, tienen programada a las 10 a. m. una reunión con el candidato socialcristiano Miguel Angel Rodríguez y otra a las 4 p. m. con el aspirante liberacionista, José Miguel Corrales.

Durante el intermedio de ambas citas, se reunirán a las 2:30 p. m. con el presidente José María Figueres. Entretanto, el sábado tendrán un encuentro a la misma hora con los candidatos de los partidos minoritarios.

Para el domingo, tienen programado visitar varios centros de votación y en la noche participarán en la sesión solemne del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) en el hotel Radisson Europa.

Como "amigos"

La mayoría de los observadores fueron invitados por el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE).

Rafael Villegas, presidente del Tribunal, manifestó ayer que los observadores no fungirán como jueces ni fiscales de las elecciones sino que "fueron invitados como amigos a la fiesta de la democracia".

Añadió que ya confirmaron su asistencia los jerarcas de los órganos electorales de Centroamérica.

Se trata de Jorge Alberto Ríos (El Salvador), Félix Castillo (Guatemala), Rosa Marina Zelaya (Nicaragua) y Eduardo Velásquez (Panamá). También se espera contar con una misión de Honduras.

Otros de los altos magistrados que estarán presentes son Alfredo Boncangel (Bolivia), Juan Ignacio García (Chile), Carlos Urruty (Uruguay), Juan Melecio (Puerto Rico) y Jesús Orozco (México).

El arribo de un segundo contingente de observadores fue gestionado por medio del Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y el Centro de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL).

Luis Alberto Cordero, director de CAPEL, explicó que este grupo se concentrará en apreciar aspectos técnicos del proceso como materiales empleados, proceso de votación, transmisión de datos y escrutinio.

Cordero señaló que con base en lo observado se elaborará un informe para enviarlo al TSE.

Muchas de estas personas son delegados del IIDH en varios países, como Pedro Nikken (Venezuela), Mariano Fiallos (Nicaragua), Máximo Pacheco (Chile), Roberto Cuéllar (El Salvador) y Dina Rodríguez (Perú).

Además, vendrá con este grupo Charlie Rodríguez, presidente del Senado de Puerto Rico.