George W. Bush nuevo presidente de Estados Unidos tras ganar Florida, según sondeos

Washington. George W. Bush será el nuevo presidente de Estados Unidos tras ganar hoy los 25 votos electorales de Florida, según los sondeos de las cadenas de televisión.

George W. Bush solo necesita triunfo en Florida para asegurar victoria en elecciones presidenciales de Estados Unidos

Washington. Con cinco Estados cuyos resultados aún no se conocen, que suman 61 votos electorales, el candidato republicano George W.Bush necesita solamente ganar en la Florida para hacerse con la victoria.

Al Gore triunfa en California y Hawai y lidera conteo de votos, según sondeos

Washington. El candidato demócrata Al Gore ganó los estados de California y Hawai, tal como pronosticaban las encuestas, según los sondeos de las cadenas de televisión.

Incierto triunfo de Gore en Florida, Bush vuelve a la cabeza del conteo de votos, según sondeos

Washington. Los 25 votos del Estado de la Florida han vuelto a quedar abiertos después de que, en un principio, las cadenas de televisión se lo adjudicasen al candidato demócrata Albert Gore.

Al Gore pasa al frente del conteo tras ganar Pensilvania, según sondeos

Washington. El demócrata Al Gore ganó Pensilvania con 23 votos electorales y que era otro estado esencial en la reñida lucha con el gobernador de Texas, George W. Bush, según los sondeos de las cadenas de televisión.

Hillary Clinton gana puesto en el Senado por Nueva York, según encuestas

Nueva York. La Primera Dama de Estados Unidos, Hillary Clinton, ganó hoy, martes, el escaño de senadora por el estado de Nueva York, según las encuestas de las cadenas de televisión.

Al Gore gana Florida y Michigan y se acerca a Bush

Washington. El demócrata Al Gore ganó en Michigan, que con 18 votos electorales es también esencial para sus aspiraciones a la Casa Blanca, según los sondeos de las cadenas de televisión.

George W. Bush gana los dos primeros estados: Kentucky e Indiana

Washington. El republicano George W. Bush sumó hoy sus primeros 20 votos electorales al ser declarado ganador por los sondeos en los estados de Kentucky e Indiana, según las cadenas de televisión.

Resultados en pequeños pueblos de Nuevo Hampshire favorecen a George W. Bush

Dixville Notch. El candidato presidencial republicano George W. Bush ganó hoy la elección en las pequeñas localidades de Dixville Notch y Hart's Location, en el estado de Nuevo Hampshire, que tradicionalmente dan a conocer el primer resultado de los comicios de Estados Unidos.

Oposición interna cubana dice que no importa quién gane en EE.UU.

La Habana. A pesar de que el exilio cubano cifra esperanzas en el resultado de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, la oposición en la isla sostiene que los comicios no influirán en Cuba.

Alta participación ciudadana en primeras horas de elección

Washington. Con más participación de la esperada, los estadounidenses están acudiendo hoy a las urnas para elegir a su próximo presidente y renovar el Congreso, tras la campaña más reñida y cara de la historia.

Clinton y Lazio concluyeron campaña por escaño senatorial de Nueva York

Nueva York. El representante Rick Lazio hizo campaña hoy entre los viajeros que esperaban un tren suburbano antes de emitir su propio voto, en tanto que su rival demócrata para el Senado federal por el estado de Nueva York, Hillary Rodham Clinton, votaba cerca de su nueva residencia suburbana.

Bush está convencido de que ganará la Casa Blanca

Austin, Texas. George W. Bush está convencido que hoy ganará el derecho a vivir los próximos cuatro años en la Casa Blanca tras haber gastado 100 millones de dólares en dos años de campaña electoral.

Gore cerró su campaña confiado en que va a ganar

Miami. Al Gore, exuberante pero exhausto, recibe el día de las elecciones rodeado de amigos del mundo del espectáculo y bajo un cielo iluminado por fuegos artificiales, declarando que no tiene ``la más mínima duda'' de que ganará la contienda.

Estados Unidos acude hoy a elecciones más reñidas de los últimos 40 años

Washington. Estados Unidos acude hoy a las urnas, en los que parecen ser los comicios más estrechos de los últimos 40 años, eligiendo entre el republicano George W. Bush y el demócrata Al Gore.

Florida es estado clave en elecciones presidenciales de Estados Unidos

Washington. Cuando Al Gore y George W. Bush tengan que decidir esta noche si preparan el discurso de agradecimiento por la victoria o de admisión de derrota en la conquista por la Casa Blanca, tendrán los ojos puestos en el escrutinio de la Florida.

Últimos sondeos dan leve ventaja a Gore sobre Bush en elecciones de EE.UU.

Washington. Dos encuestas realizadas en víspera de la elección presidencial de Estados Unidos dan al vicepresidente Al Gore una ventaja de uno o dos puntos porcentuales sobre su rival republicano George Bush, quien hasta ahora encabezaba los sondeos de opinión.

Mal tiempo protagonista en elecciones reñidas en Estados Unidos

Washington. El republicano George Bush y el demócrata Al Gore aguardan hoy el veredicto de los electores en una jornada de votación lluviosa y fría en varias zonas del país, que sigue a una campaña en la que han gastado 500 millones de dólares en la campaña más reñida desde hace 40 años.

Centroamérica, México y Perú apoyan desecho de producción cafetalera

San José. Delegados de Centroamérica, México y Perú "acogieron con interés" una propuesta de desechar hasta un diez por ciento de café, una medida tendente a lograr una mejoría en los precios del grano en el mercado internacional, dijo hoy una fuente oficial.

Sandinista Daniel Ortega desea volver a ser presidente de Nicaragua

Managua. El líder opositor sandinista, Daniel Ortega, tras los resultados preliminares de las elecciones municipales del domingo favorables a su partido, declaró el lunes que está dispuesto a aceptar otra vez el reto de ser presidente de Nicaragua.

Herty Lewites promete una alcaldía independiente del sandinismo en Managua

Managua. Herty Lewites, candidato ganador de las elecciones municipales de Managua, reiteró hoy que hará una administración independiente de su partido el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN).

Muere una de las siamesas en Inglaterra tras operación para separarlas

Londres. Los médicos lograron separar hoy a dos siamesas en una complicada operación que provocó la muerte de una de las niñas como única posibilidad de salvarle la vida a la otra.

Abandonan labor de rescate en submarino ruso Kursk

Murmansk. Rusia concluyó hoy el rescate en el trágico submarino "Kursk" y dejó en el fondo del mar los cuerpos de 106 de sus tripulantes, dos reactores nucleares y el misterio de por qué naufragó la joya de la Armada.

Edición periodística: Adriana Quirós Robinson, La Nación Digital. Fuente: agencias.