Búsqueda
Avanzada
Jueves 16 de noviembre, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Campeonato 2006-2007

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Obituario
Chats
Foros

Ocio y Cultura
En detalle
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Calendario 2006
Sitios Costa Rica

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Aldea Global:

Foto Principal: 1419625
Armas letales del guerrero delicado es un trabajo del costarricense Roberto Guerrero.
El Diario de Hoy para LN
Hoy es la inauguración en el Museo de Arte de El Salvador

Bienal centroamericana muestra gran vitalidad del arte del istmo

La más importante cita de artes visuales de la región reúne 72 obras de 36 artistas
Jurado dará a conocer esta noche a ganadores de los tres primeros lugares

Doriam Díaz
ddiaz@nacion.com

La V Bienal de Artes Visuales del Istmo Centroamericano reúne 72 obras de 36 artistas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá en el Museo de Arte de El Salvador.

Este muestrario con lo mejor del arte contemporáneo centroamericano pone en evidencia, a criterio de los jurados, la gran vitalidad y madurez en la región.

La actividad se inaugurará esta noche. Es un momento muy esperado porque allí mismo se anunciarán los nombres de los tres ganadores de la bienal, lo cual estará a cargo del jurado compuesto por Santiago Olmo (España), Alana Lockward (República Dominicana/Alemania) y Paulo Herkenhoff (Brasil).

Foto Flotante: 1419627
Estas jaulas forman parte de Así no te puedo querer, de Ana Hurquilla, de El Salvador.
El Diario de Hoy para LN

Los premiados recibirán una escultura llamada Tiahcuilo, así como dinero: el primer lugar obtendrá $8.000; el segundo, $6.000 y el tercero, $4.000.

Costa Rica está a la expectativa pues en la bienal participan las propuestas de sus artistas Jorge Albán, Roberto Guerrero, Guillermo Vargas ( Habacuc), Rafael Sáenz, Cinthya Soto y Paulina Velázquez. Cada uno de ellos participa con dos obras.

Juicios expertos. Dos jueces de esta quinta edición de la bienal centroamericana dijeron a La Nación, vía telefónica desde El Salvador, que quedaron con una impresión muy positiva tras observar con gran cuidado este muestrario artístico.

El español Santiago Olmo afirmó que la bienal muestra la gran vitalidad y el buen momento que viven las artes visuales del istmo.

Este experto añadió que encontraron obras intensas, así como cambios importantes en el manejo de las técnicas y de las ideas. “Hay un avance en la conceptualización de las ideas que están detrás de las obras”, explicó Olmo.

Foto Flotante: 1419767
La artista costarricense Paulina Velázquez participa con su obra Sorpresa.
El Diario de Hoy para LN

Otro aspecto importante que destacó el juez es que en las obras se nota la influencia de temas y trabajos hechos en Centroamérica por los artistas en los años 90.

“Antes, los artistas se interesaban solo en mirar hacia afuera de la región; ahora ese mirar hacia afuera se complementa con un mirar hacia adentro: hacia las tradiciones literarias y plásticas del istmo”, comentó el curador.

Por su parte, Alana Lockwart, otra de los jurados, dijo que su impresión fue muy favorable. “El nivel de las reflexiones de la bienal refleja una madurez, así como un particular mirar hacia adentro y hacia afuera en la región”.

Ella también resaltó la serenidad y seriedad con que es planteada y resuelta cada propuesta artística. “No hay un ánimo de ser la última Coca Cola en el desierto; es decir, ser llamativo o único sino desarrollar ideas con seriedad”, agregó.

Por supuesto, ninguno de los jurado detalló quiénes ganarán; empero, Olmo sí adelantó que la decisión no fue difícil de tomar pues se escogieron las propuestas que más destacan en el conjunto.

Los ticos

Variada. Los artistas costarricenses Jorge Albán, Roberto Guerrero, Habacuc, Paulina Velázquez, Rafael Sáenz y Cinthya Soto muestran en la bienal centroamericana desde videos, instalaciones, objetos intervenidos, fotografías, técnicas mixtas hasta serigrafía y pintura.

Ganadores. Estos creadores fueron escogidos el año pasado cuando quedaron como los seis ganadores de la Bienarte, bienal costarricense de artes visuales.

Sólida. La representación costarricense se caracteriza por ser muy contemporánea y sólida a nivel de investigación, detalló la curadora Ileana Alvarado.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Suplemento Autos 2007
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta