Presentación/ I. Situación actual/ II. Problemas familiares/ III. Impacto de la crisis en los hogares/IV. Alimentación en las diferentes clases sociales/V. Impacto de la crisis en la familia, trabajo e ingresos/ VI. Impacto de las instituciones en la democracia nacional/ VII. Vivencias políticas de la población/ VIII. Actividad turística en el país/IX. Sentimientos de la población hoy día

V. IMPACTO DE LA CRISIS EN LA FAMILIA, EL TRABAJO Y LOS INGRESOS

1. Relaciones familiares por la crisis

Ante este panorama de ajustes que se han hecho en los hogares de las familias de estratos medios y altos residentes en la GAM y de bajos ingresos que habitan en el Area Metropolitana de San José, se preguntó a las personas entrevistadas si los problemas económicos han afectado las relaciones familiares. Esta pregunta ha sido sistemática en la serie de encuestas del IDESPO que ha medido el impacto de la crisis experimentado por la sociedad costarricense.

Al respecto, en el Gráfico 5.1 se observa que poco más de una tercera parte de las y los entrevistados en la GAM manifiesta haber enfrentado problemas. Esta situación se da con mayor impacto entre la población de clase baja, ya que un 54 por ciento reporta conflictos familiares debido a la crisis económica.

GRAFICO 5.1

DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES SEGÚN

CONSIDERAN SI LOS PROBLEMAS ECONOMICOS HAN

AFECTADO A SUS FAMILIAS POR TIPO DE ENCUESTA

JUNIO 2000

Si la situación se compara con los datos obtenidos hace un año y en Diciembre 1999, no se reportan diferencias, pues tal y como lo muestra el Cuadro 5.1, entre la población entrevistada telefónicamente en la GAM, los problemas familiares se recrudecen con la crisis económica en el hogar de una tercera parte de las personas de estratos medios y altos.

Los datos indican que poco más de la mitad de las personas de bajos ingresos (52%) se ven expuestas a diferencias familiares a causa de los contratiempos económicos.

CUADRO 5.1

DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES SEGÚN

CONSIDERAN QUE LOS PROBLEMAS ECONOMICOS HAN

AFECTADO SUS RELACIONES FAMILIARES POR TIPO

DE ENCUESTA

JULIO Y DICIEMBRE 1999

JULIO 1999

DICIEMBRE 1999

Categoría

Telefónica

(n=302)

Personal

(n=287)

Telefónica

(n=300)

Personal

(n=202)

TOTAL

100.0

100.0

100.0

100.0

SI

36.8

54.7

33.0

51.5

NO

63.2

45.3

67.0

48.5

2. Medidas en el hogar

Cuando se ahonda un poco más sobre la manera en que la crisis económica ha deteriorado las relaciones familiares, se observa que una cuarta parte de la población de estratos medios y altos de la GAM reporta que ha tenido que limitarse en sus gastos (economizar, ahorrar), pero que también esta situación les genera estrés y depresión (18%). En tercer lugar, la población de la GAM hace mención de que la crisis económica les limita sus posibilidades de recreación (14%) y que también les provoca discusión, pleitos y disgustos (14%).

Cuando se observan los datos del Cuadro 5.2, en relación con la encuesta personal, se ve que en primer lugar también se busca economizar (34%) y en segundo lugar se presentan las discusiones, los disgustos familiares, la irritabilidad y violencia, con un 26 por ciento de mención.

CUADRO 5.2

DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES QUE

REPORTAN PROBLEMAS FAMILIARES DEBIDO A LA

CRISIS SEGÚN DIFICULTADES QUE SE PRESENTAN

POR TIPO DE ENCUESTA

JUNIO 2000

Categoría

Telefónica

(n=101)

Categoría

Personal

(n=104)

TOTAL

100.0

TOTAL

100.0

Se busca economizar, ahorrar, jalar el cinturón

25.0

Se busca economizar, ahorrar, jalar el cinturón

34.3

Crea estrés, tensión, depresión

17.7

Discusiones, pleitos, disgustos,

25.5

Discusiones, pleitos, disgustos, irritabilidad, violencia

13.7

Irritabilidad, violencia

Crea estrés, tensión, depresión

19.6

Se limita recreación, se comparte menos, desunión familiar

14.5

Afecta de todas maneras

Preocupaciones de pareja, relación de

8.8

Adolescentes no se satisfacen, buscan mal camino, exigen más

5.6

pareja

Endeudándose, con deudas

2.9

2.9

Afecta de todas maneras

9.7

Se limita recreación, se comparte

2.0

Falta de trabajo

1.0

menos, desunión familiar

Dinero no alcanza

Preocupaciones de pareja, relación de

3.2

3.2

Adolescentes no se satisfacen, buscan mal camino, exigen más

2.0

pareja

Se ha unido/solidarizado

1.0

Endeudándose, con deudas

Se ha unido, se ha solidarizado

0.8

1.6

Otros

1.0

Otros

4.0

El impacto de los problemas económicos sobre las familias es una pregunta que el IDESPO ha mantenido constante desde que inició este ciclo de encuestas. En el Gráfico 5.2 se muestra que el 32 por ciento que reporta que sus relaciones familiares se dificultan a causa de los asuntos económicos, es un dato similar al registrado en Junio 96 y Julio 97 y más bajo en cinco puntos porcentuales al que la población de la GAM da como dato en Julio 1999. Sin embargo, este porcentaje no ha variado significativamente en los últimos seis meses.

Con relación a la población de bajos ingresos del AMSJ, se observa que el impacto de la crisis económica se mantiene por encima del 50 por ciento en sus hogares, siendo el de Junio 2000 (54%) levemente superior al reportado en Diciembre 1999 (Gráfico 5.3).

GRAFICO 5.2

GAM: PROPORCION DE COSTARICENSES QUE DICE QUE

LOS PROBLEMAS ECONOMICOS HAN AFECTADO SUS

RELACIONES FAMILIARES

-ENCUESTA TELEFONICA-

JULIO 96, DICIEMBRE 96, JLIO 97, DICIEMBRE 97, JULIO 98,

JULIO 99, DICIEMBRE 99 Y JUNIO 2000

GRAFICO 5.3

AMSJ: PROPORCION DE COSTARRICENSES QUE DICE

QUE LOS PROBLEMAS ECONOMICOS AFECTAN SUS

RELACIONES FAMILIARES

-ENCUESTA PERSONAL-

JULIO 97, DICIEMBRE 97, JULIO 98, JULIO 99, DICIEMBRE 99

Y JUNIO 2000

3. Condición laboral

En la Gran Area Metropolitana (encuesta telefónica), el 55 por ciento de las personas entrevistadas reporta estar trabajando al momento de la encuesta. Para el caso de la encuesta personal (AMSJ), esta situación se da en un 46 por ciento.

De las personas que no lo hacen (45%) en las clases media y alta y 54 por ciento en los estratos bajos, el principal grupo es el de aquellos que declaran ser amas de casa (20% en los sectores medios y altos y 33% en el sector de bajos ingresos). Por otra parte, mientras en la encuesta telefónica un 10 por ciento declara estar estudiando, en la encuesta personal sólo un 2 por ciento declara la misma condición. Las categorías "pensionados" y "otros" reciben menciones también diferentes en ambas encuestas (Gráfico 5.4).

De las personas que sí trabajan, puede notarse que en el caso de la encuesta telefónica, las ocupaciones que más se mencionan son las que tienen que ver con el grupo de profesionales y técnicos (27%), seguido por el de los comerciantes y vendedores (16%). Para el caso de la encuesta personal, la ocupación que más se menciona es la de los trabajadores en servicios personales (28%), seguido por el de los comerciantes y vendedores (26%) y el sector de los artesanos e hilanderos (19%).

GRAFICO 5.4

DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES SEGÚN

SI TRABAJA EN ALGUNA ACTIVIDAD QUE LE GENERA

INGRESOS POR TIPO DE ENCUESTA

JUNIO 2000

CUADRO 5.3

DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES QUE

TRABAJA EN ACTIVIDAD QUE LE GENERA INGRESOS

SEGÚN TIPO DE ENCUESTA

JUNIO 2000

Categoría

Telefónica

(n=215)

Personal

(n=94)

TOTAL

100.0

100.0

Grupo profesionales

27.0

1.1

Comerciantes/vendedores

16.3

25.5

Trabajadores en servicio

12.1

27.7

Artesanos/hilandería

9.8

19.1

Empleados de oficina

9.3

3.2

Gerentes/administradores

9.3

3.2

Artes gráficas

7.0

4.3

Trabajo propio

4.7

5.3

Obreros/jornaleros

1.7

7.4

Agricultor/ganadero

1.4

2.1

Conductores de medios de transporte

1.4

1.1

4. Crisis laboral en los últimos 24 meses

En esta encuesta también se consultó a las personas entrevistadas si en los últimos 24 meses habían experimentado alguna crisis laboral, pues este ha sido un tema que se ha indagado en las diferentes encuestas realizadas bajo el programa de investigación que sobre la crisis tiene el IDESPO.

En el Gráfico 5.5 se muestra la información de esta pregunta para las diferentes encuestas realizadas. En la población de estratos medios y altos, que corresponde a la encuesta telefónica, hay una tendencia a la estabilidad hasta Diciembre 1997. Luego del alza experimentada entre Diciembre 1995 y Julio 1996 (que pasó del 18 al 25 por ciento), se eleva a un porcentaje que oscila entre 25 y 27 por ciento hasta Diciembre 1997. Para las encuestas de Julio 1998 el porcentaje disminuyó y no presentó diferencias significativas. En Diciembre 1998 se presentó un ligero aumento (24%), el cual se mantuvo casi igual (25%) en la encuesta telefónica para Diciembre de 1999. Estos pequeños aumentos no parecen aún significativos y van acordes con esta cierta estabilidad o reajustes que se han estado presentando en los sectores de medianos y altos ingresos, representativos en la encuesta telefónica (GAM).

De este modo, se explica el reporte de poco menos de una cuarta parte de la población (24%) que en Junio 2000 dice haber estado en crisis por motivos laborales.

GRAFICO 5.5

PROPORCION DE COSTARRICENSES QUE SI HAN TENIDO

ALGUNA CRISIS LABORAL EN LOS ULTIMOS 24

MESES SEGÚN DIFERENTES ENCUESTAS

Sin embargo, es alarmante el aumento experimentado en cuanto a crisis laboral por la población de estratos bajos, pues en seis meses se observa un aumento de 13 puntos porcentuales.

El gráfico anterior también muestra que para los sectores bajos (encuesta personal) a Diciembre 1999 se había dado una reducción de la población que experimentó algún tipo de crisis (41% en Diciembre 1997 a 24% en Julio 1998 y del 25% para Diciembre 1998), porcentaje muy similar al período anterior.

Para Julio 1999 se presentó un aumento de más de ocho puntos porcentuales en la encuesta personal que dicen haber experimentado alguna crisis laboral (33%). Los estratos de bajos ingresos eran en ese momento los grupos más golpeados por la crisis y el desempleo, un 6 por ciento de esta población se declaró sin trabajo al momento de la encuesta de Julio 1999. Para Diciembre 99 este porcentaje se mantuvo prácticamente igual que seis meses atrás (33% dijo haber tenido alguna crisis laboral). Sin embargo, en Junio 2000 se observa un crecimiento significativo (46%).

Además, a las poblaciones entrevistadas se les consultó si habían podido resolver las crisis que han enfrentado. Al respecto se observa que alrededor de tres cuartas partes de las personas de estratos medios y altos pudo resolver la situación y también la mayoría (72%) de quienes experimentaron una crisis en los sectores bajos, salieron adelante con su situación.

5. Seguridad en la fuente de ingresos

Consultada la población sobre la percepción de riesgo en que ha estado la principal fuente de ingresos de su familia, se tiene el comportamiento que muestra el Gráfico 5.6, en donde se viene manifestando una tendencia hacia la estabilidad. Desde hace dos años (Julio 1998), pasando por el año 99, el porcentaje de las y los consultados en la encuesta telefónica manifiesta un comportamiento muy similar en cuanto a la percepción de riesgo en el ingreso familiar (30%). La información del Gráfico 5.6 corresponde sólo a la encuesta telefónica (Gran Area Metropolitana).

GRAFICO 5.6

GAM: PROPORCION DE COSTARRICENSES QUE CONSIDERAN QUE LA FUENTE DE INGRESOS HA ESTADO EN RIESGO EN LOS ULTIMOS 24 MESES, SEGÚN DIFERENTES ENCUESTAS

ñENCUESTA TELEFÓNICA-

DICIEMBRE 1995-JUNIO 2000

GRAFICO 5.7

AMSJ: DISTRIBUCION RELATIVA DE COSTARRICENSES

SEGÚN CONSIDERAN SI SU PRINCIPAL FUENTE DE

INGRESOS HA ESTADO EN RIESGO EN LOS ULTIMOS

MESES

-ENCUESTA PERSONAL-

JUNIO 2000

n=198

Como se observa en el gráfico anterior, en Junio 2000 el 46 por ciento de la población de bajos ingresos considera que la principal fuente de recursos económicos para su familia ha estado en riesgo en los últimos meses.

También se presenta la información del Cuadro 5.3, en el cual se puede observar que en las clases media y alta hay una percepción importante entre quienes dicen tener mucha (38%) y los que dicen tener poca seguridad (46%) de poder contar con su principal fuente de ingresos el próximo año. Son más las mujeres que los hombres las que tienen mayor pesimismo en cuanto a la poca o ninguna seguridad de poder contar con la fuente de ingresos.

Para la encuesta personal, se observa que un 15 por ciento manifiesta estar muy segura de contar con dicha fuente de ingresos, mientras que la mayoría (52%) dice tener poca seguridad al respecto. Un 33 por ciento de la clase baja no tiene seguridad de contar con su fuente de ingresos el próximo año. Aquí se refleja el sentir de la población sobre las expectativas que percibe la gente de más bajos ingresos sobre su situación futura.

CUADRO 5.3

DISTRIBUCIÓN RELATIVA DE COSTARRICENSES RESPECTO

A CUANTA SEGURIDAD TIENE DE CONTAR EL PROXIMO

AÑO CON SU PRINCIPAL FUENTE DE INGRESOS POR TIPO

DE ENCUESTA

JUNIO 2000

Categoría

Telefónica

n=108

Personal

n=76

TOTAL

100.0

100.0

Mucha

37.6

15.3

Poca

45.9

51.8

Ninguna

16.5

32.9

Presentación/ I. Situación actual/ II. Problemas familiares/ III. Impacto de la crisis en los hogares/IV. Alimentación en las diferentes clases sociales/V. Impacto de la crisis en la familia, trabajo e ingresos/ VI. Impacto de las instituciones en la democracia nacional/ VII. Vivencias políticas de la población/ VIII. Actividad turística en el país/IX. Sentimientos de la población hoy día