Mujer de puño y letra

Ella es más que dos mujeres en una, impetuosa, impulsiva, honesta… así podemos definir a Marilyn Echeverría Zürcher.

Pero quién es esta mujer de paso firme y mirada trasparente, sino, la mismísima Lara Ríos escritora de "pantalones cortos", "Verano de colores" y su más reciente creación Las aventuras de Dora la lora y Chico perico.

Vecina de Santa Ana y con 70 años en su haber, ha publicado más de once escritos a lo largo de su vida, de los cuales ha vendido más de 400. 000 ejemplares. Sin embargo, el éxito no es una cuestión ajena para ella ya que para la nieta de Aquileo J. Echeverría las letras se llevan en la sangre.

Viva conversó con ella en el marco de la presentación de su nuevo libro Las aventuras de Dora la lora y Chico Perico y la traducción al francés de La música de Paul.

_¿Cómo se define Marilyn Echeverría Zürcher?

_“He llegado a la conclusión que somos dos personas diferentes por un lado Marilyn es la esposa, madre y abuela, la que le gusta tallar madera y estar en el Jardín, ella tiene 70 años.

“Por otro lado, está Lara Ríos, ella es de edad indefinida, es mucho más cercana a los niños, a los jóvenes y a los ancianos… definitivamente, somos dos pero compartimos mundos”.

_¿Qué es lo mejor y lo más difícil de escribir para los niños?

“_Lo mejor es entrar en contacto con ellos, visitar las escuelas, conocerlos, lo más difícil sería la unión entre Lara y Marilyn, recuerdo que hace años me acostaba muy tarde escribiendo, después mi esposo me llamaba a dormir, sin embargo, en la madrugada siempre me levantaba a seguir con mi trabajo”.

/LA NACIÓN

_¿De dónde nacen las ideas de Lara Ríos?

_“De la vida diaria, ando con mis ojos abiertos tratando de captar las actitudes de la gente, lo que dice lo que hace y como lo hace, eso es sumamente interesante, también surgen de la lectura ahora estoy leyendo El principito por un lado y por otro, Gabriela clavo y canela de Jorge Amado… dos géneros completamente distinto.

_¿Cuál es el ingrediente que actualmente le hace falta a la literatura costarricense?

_“El humor, el hablarle a los niños positivamente, para ellos siempre tiene que haber una esperanza, algo positivo, para poder crearles las ganas de vivir, que cuando ellos tomen un libro sientan ese rato de alegría”.

_¿Qué hizo que Lara Ríos tomara de nuevo la pluma después que se había anunciado su retiro?

_“Me sentía enferma, sin embargo, con el paso del tiempo me di cuenta que puedo hacerle frente a mi condición, puedo escribir, quizá más lentamente, pero puedo hacerlo, incluso creo que conseguimos hacer otro tomo de Dora la lora”

_¿Qué pueden esperar los lectores de Las aventuras de doña Lora y Chico perico?

_“Es la historia de Dora la lora un personaje con una vida muy especial, un día se encuentra con Chico perico y juntos emprenden su trabajo como ángeles de la guarda de varios niños con discapacidades como: ceguera, parálisis cerebral, déficit atencional, polio, Síndrome de Down y de Tourette”.

_La música de Paul es su primer libro traducido a otro idioma. ¿Qué sentimiento le genera el que esté al alcance de otras culturas?

_“Me siento muy contenta porque estamos dando a conocer el país, las costumbres costarricense, hicimos una pequeña propaganda en la solapa del libro donde hablamos de Costa Rica, sus playas, su ubicación, todo esto me llena de orgullo”.

Con estas palabras fue que esta hermosa mujer concluyó la entrevista con una sonrisa en los labios y un brillo indiscutible en sus ojos.

Esta noche, en el Instituto México, ubicado 250 metros al sur de autos Subarú en Los Yoses, se realizará un homenaje por la traducción al francés de su libro La música de Paul y la presentación de su nuevo libro de cuentos.

La actividad está organizada por la Librería Francesa, Editorial Farben-Norma y club de libros, la misma inicia a las 7 p.m. y se encuentra abierta al público.

Si desea más información o realizar reservaciones puede llamar al Club de Libros al teléfono 305 60 74

Es importante rescatar que todo el dinero que se recaude por concepto de derechos de autor de este nuevo libro será donado por la fundación Lara Ríos para la compra de sillas de ruedas para niños con discapacidad.